Avril Lavigne-Girlfriend (Different Versions)

if listening to an ang moh speaking languages other than their own mother tongue is just so so for you, imagine an ang moh singing her latest pop tune in 7 other different languages....

this is what Avril Lavigne did with her smashing hit single, GIRLFRIEND....

if english is not enough, try FRENCH, GERMAN, ITALIAN, JAPANESE, PORTUGUESE, SPANISH, and MANDARIN.

though it sounds a lil weird-weird, but hey.... she gets an A++++ for the effort and guts to sing it! =)

hey hey! you you! wo bu xi huan ni nu peng you,
NO way! no way! ni xu yao yi ge sin de,
hey hey! you you! @#$@#$$
(i have no idea what she is singing, i need some help here....)

Hey hey! you you! wo zhi dao ni xi huan wo,
NO way! no way! zhe bu shi yi ge mi mi
hey hey! you you! wo yao dang ni de nu peng you!.....